Critica “Clerks 2″
En las salas de cine de toda España desde el 7 de Septiembre.
SINOPSIS
Nunca antes tantos hicieron tan poco y con tanta gracia. En Clerks II , Dante Hicks (BRIAN O’HALLORAN) y Randal Graves (JEFF ANDERSON), dependientes de una tienda de barrio de Nueva Jersey y mejores amigos, se ven forzados a buscarse un nuevo empleo en el universo de la comida rápida, siempre acompañados de sus actitudes desafiantes, sus escandalosas vulgaridades y su desenfrenada pasión por tocarles las narices a los clientes .
Para el humor del director Kevin Smith ( Clerks , Persiguiendo a Amy , Dogma , Jay y Bob el silencioso c ontraatacan ) nada es sagrado y en esta ocasión lo lleva todo al límite. Dante y Randal dan el gran salto e invaden el mundo de los restaurantes de comida rápida al conseguir un empleo en Mooby’s, donde el eslogan es “I’m Eating It” (Me lo estoy comiendo), en referencia a la campaña del restaurante de comida rápida más famoso “I’m loving it” (Me está encantando). Detrás del mostrador, donde los únicos otros empleados son un súper freakie (TREVOR FERHMAN) y una gerente demasiado sexy para ser verdad (ROSARIO DAWSON), los irreverentes Dante y Randal se sienten con total libertad para ofender a cualquiera al que se le ocurra pedir algo tan simple como unas patatas fritas .
Aunque sostienen destornillantes debates sobre asuntos tan trascendentes como George Lucas , Peter Jackson o Jesús , hay un cambio a la vista. Cuando Dante anuncia que se va de Jersey para siempre y que tiene intención de casarse con Emma Bunting (JENNIFER SCHWALBACH), Randal idea una fiesta de despedida tan brutal que atraerá a la policía, a los bomberos y probablemente alguna que otra queja de los defensores de animales PETA, además de alterar sus vidas para siempre.
CRÍTICA DE CINE.COM
Es la segunda parte de una película de 1994 que gustó bastante en esa época.
No apta para las personas de gran sensibilidad, por cierto, se usa un lenguaje realmente desagradable, pero a la vez muy divertido. Las conversaciones están muy trabajadas, y realmente es muy graciosa. La disputa entre los seguidores de Transformers, Lord of the rings y Star Wars … de lo mejor de la película.
El gran reto es a ver cómo suena en castellano, porque el traductor, por lo visto en los subtítulos, ha hecho una traducción bastante precisa. Hay también un cameo de Ben Affleck, que hace de cliente de la hamburguesería.
Calificación de cine.com **** (de 5)
Da tu opnión en el foro de cine.com www.cine.com/nforo
EQUIPO ARTÍSTICO
Brian O’Halloran Dante
Jeff Anderson Randal
Rosario Dawson Becky
Trevor Fehrman Elias
Jennifer Schwalbach Emma Bunting
Jason Lee Lance
Jason Mewes Jay
Kevin Smith Bob el silencioso
EQUIPO TÉCNICO
Música James L. Venable
Vestuario Roseanne Fiedler
Montaje Kevin Smith
Diseño de Producción Robert Holtzman
Director de Fotografía David Klein
Co-Productora Laura Greenlee
Productores Ejecutivos Bob Weinstein Harvey
Weinstein Carla Gardini
Productor Scott Mosier
Guionista y Director Kevin Smith
SOBRE LA PRODUCCIÓN
En 1994, nacieron dos héroes de la contracultura: los maestros del salario mínimo de Nueva Jersey, los dependientes Dante Hicks y Randal Graves. Sus escandalosas aventuras en el mundo de la venta al por menor, su camaradería cáustica y su sardónicamente torcida visión del mundo moderno vieron la luz en la primera comedia de éxito del guionista y director Kevin Smith , Clerks , dejando así su huella en la cultura pop. Pero las cosas siempre evolucionan, incluso para los que nunca quieren crecer. Ahora, una década después, Kevin Smith ha forjado un capítulo totalmente nuevo y diferente de las vidas de Dante y Randal. Este divertido, irreverente y auténtico viaje se adentra en la desternillante amistad de estos dos grandes colegas y sus repentinos roces ante la realidad de la vida y los grandes cambios que les esperan e n Clerks II .
Durante años, Smith debatió si debía volver a visitar a los personajes que parió en Clerks . La primera entrega era una comedia atrevida, aguda y ácida que Smith escribió viviendo aún en casa de sus padres y rodó en blanco y negro con poco más de lo que da de sí el salario anual de un dependiente cualquiera. La película discurre durante un día profanamente divertido en la vida del dependiente de la tienda Quick Stop, Dante Hicks. Fue tal su éxito que engendró una serie de televisión de dibujos animados, una serie de cómics, innumerables seguidores devotos y una pila de imitadores. Con su propia productora, View Askew , Smith creó un universo entero, el “View Askewniverso”, dirigiendo películas como Mallrats , Persiguiendo a Amy , Dogma , Jay y Bob el silencioso contraatacan y Una chica de Jersey , mientras Clerks se convertía silenciosamente en un clásico de la Generación X.
Pero, ¿una segunda entrega? A Smith le preocupaba retomar a esos personajes tan amados, le parecía un asunto arriesgado, e incluso imprudente. Y aún así … Simplemente no podía dejar de pensar en qué había sido de Dante y Randal –sobre todo cuando él cumplió los treinta y vio cómo su mundo empezaba a cambiar. Comenzó a vislumbrar un nuevo guión independiente y fresco: Dante y Randal son ahora dos vagos treintañeros que han dado con la clave para combinar poco trabajo y mucho placer, pero que se encuentran inesperadamente con algo para lo que no estaban preparados: la edad adulta.
“Clerks es una película que escribí sobre lo que se siente a los veintitantos, y ahora tenía la necesidad de decir algo sobre ser treintañero ” , dice Smith. “Así que Clerks II visita de nuevo a Dante y Randal diez años más tarde, a los 33 años. La cuestión subyacente de la película se pregunta si todavía se puede seguir siendo tan apático, cínico y listillo a los treinta o si hay que madurar de alguna manera y, si es así, ¿cómo se puede madurar y seguir siendo la misma persona?”.
Cualquier temor que Smith pudiera tener sobre las segundas partes desapareció en cuanto se puso a escribir . El diálogo a todo gas de Dante y Randal comenzó a fluir de manera copiosa: debates alocados, salidas ácidas y una persistente ansiedad causada por la locura del mundo moderno . “Todos los miedos que tenía sobre mancillar el original se desvanecieron en cuanto terminé el guión ” , recuerda Smith, “porque sentí que era algo fresco, que podría erigirse como una película autónoma , a la vez que regalaba nuevas historias a los seguidores de la primera entrega ”.
A pesar de los grandes cambios que han vivido a lo largo de la última década, Smith no tuvo problemas en volver a habitar las mentes de Dante y Randal. “A pesar de que mi vida no es la misma, creo que mi planteamiento vital no ha cambiado ” , dice Smith. “Obviamente he crecido como realizador, pero no me he desviado tanto de la persona que era –y hay una parte de mí que sigue siendo muy parecida a Dante y Randal, que se resiste a cambiar, que observa el mundo y se encuentra complemente aturdido ”.
Por muy ofuscados que se encuentren, el tiempo acaba alcanzando a Dante y Randal en Clerks II haciendo que el humor de cultureta que Smith lleva siempre hasta el límite colisione de manera intrigante con asuntos tan adultos como el matrimonio y mantener la amistad a pesar de que ocurran importantes cambios vitales. Mientras escribía el guión, Smith decidió introducir un nuevo dúo femenino en la siempre complicada vida amorosa de Dante. Una de ellas es su prometida, que le obliga a enfrentarse al hecho de que su mejor amigo puede estar planteándose dejar atrás los placeres de la vida como empleado del sector servicios sin él .
“Cuando pensé en mi vida, me di cuenta de que no salgo con las mismas mujeres con las que salía hace doce años, así que eso dio pie a la creación de dos nuevos personajes femeninos : Emma, la prometida de Dante, y Becky, la gerente de Mooby’s” , explica Smith “Las mujeres de esta peli tienen papeles mucho más importantes que las chicas de Clerks. De cierta manera, Emma es el eje del filme. Es guapa, le mola Dante y podría ser su oportunidad de oro, pero no tiene por qué ser la mejor persona para él. Luego está Becky, que en realidad es la mejor amiga de Dante , algo que considero el punto de partida para cualquier gran relación. Pero, claro, el eje de atracción principal es siempre entre Dante y Randal, que tienen su propia historia de amor, de una manera totalmente heterosexual”.
Para complementar las constantes bromas entre Dante y Randal, Smith ideó otro nuevo personaje: su confundido compañero de trabajo Elias, amante de los Hobbits, coleccionista de los Transformers y religioso practicante que nunca ha dejado una patata frita sin chamuscar. “Lo mejor de Elias es que él es a Randal lo que Randal es a Dante”, explica Smith. “Es un chico protegido, una especie de cachorro maltratado que adora a Randal. Creo que es un gran valor añadido al universo de Clerks”.
Durante toda la experiencia, Smith se lo pasó fenomenal, con su trastornado ingenio y su sentido del humor que no conoce tabúes. El decoro nunca ha sido un problema para él, y ha demostrado que aunque todos se hacen mayores, algunos sentidos del humor se hacen más valientes con el paso del tiempo. “Creo que esta historia está incluso más al límite que Clerks pero no es porque quiera ser el tío que siempre va más y más allá ” , dice. “El humor simplemente refleja a los personajes y la manera en que hablo con mis amigos . No quiero ofender a nadie. Lo que quiero es retratar a la gente tal y como es, y ser gracioso mientras lo hago ”.
A Smith también le emocionaba la idea de volver a trabajar como solía hacerlo antes de ser tocado por el éxito de Hollywood, atraído por los buenos amigos, la diversión y su gran pasión antes que por los grandes presupuestos . “Después de Una chica de Jersey, quería hacer una película con gente que no saliera en la portada de US Magazine cada semana” , comenta. “Por primera vez en mucho tiempo, sentí que tenía la libertad de contar la historia que quería, de ser tan crudo como quisiera y tan sentimental y conmovedor como me diera la gana”.
Una de las personas que se quedó sorprendida al leer el guión de Clerks II fue Scott Mosier , el socio productor de Smith desde hace años. “Me pareció tronchante” , dice , “y me sorprendió ver cómo superaba a la primera. Lo mejor es que no es una copia de Clerks. Es otra película complemente diferente. Además, está llena de momentos graciosísimos que nadie se espera”.
EL REPARTO
BRIAN O’HALLORAN (Dante)
Brian O’Halloran creó el personaje de Dante para la primera entrega de Clerks . Después participó en otras películas de Kevin Smith como Mallrats , Persiguiendo a Amy y Dogma , así como Clerks: la s erie animada . También ha trabajado en Moby Presents: Alien Sex Party , Groupies y fue el protagonista de Vulgar . Ha sido el narrador del cortometraje Maybe Means No y volvió a repetir el papel de Dante en el corto de Kevin Smith The Flying Car .
JEFF ANDERSON (Randal)
Jeff Anderson vuelve a ser Randal, un dependiente de Nueva Jersey que habla más rápido de lo que piensa y que ahora vemos convertido en treintañero . Anderson creó el personaje para su debut como actor en Clerks , y esta actuación le proporcionó una nominación a Mejor actor revelación en los premios Independent Spirit de 1995. Volvió a trabajar de nuevo con Smith en Dogma y en la versión animada para la televisión de Clerks . También ha recibido una nominación a la Mejor interpretación masculina del Festival de Cine de Chicago por su papel en Love 101 y se le ha podido ver en la película de Peter Bergstrom Something Cool , así como en Rennie’s Landing . Ha debutado como director con Now You Know , escrita por él mismo .
ROSARIO DAWSON (Becky)
Rosario Dawson da vida a un nuevo personaje del universo Clerks , Becky, la gerente de una hamburguesería de Jersey llamada Mooby’s. Con numerosas películas a sus espaldas, donde ha encarnado papeles junto a algunos de los actores más importantes y ha trabajado con algunos de los mejores directores , Dawson se ha posicionado como una de las estrellas femeninas más deseadas . El último papel de Dawson fue el de la protagonista ‘Mimi Valdez’ en la adaptación cinematográfica de la famosa obra de Broadway Rent . Dawson aparecerá próximamente en el thriller de John Madden Killshot , con Mickey Rourke , Diane Lane y Johnny Knoxville . Está en medio del rodaje y la producción de su primera película con la directora Talia Lugacy donde Dawson ejerce por primera vez de productora.
Dawson se dejó ver recientemente en la película de Robert Rodriguez/Frank Miller , el film noir Sin City , con Bruce Willis , Benicio Del Toro , Clive Owen y Brittany Murphy ; y en la película épica de Oliver Stone Alejandro Magno . Algunas de sus otras películas recientes son la comedia de acción Tesoro del Amazonas con The Rock , el aclamado drama El precio de la verda ” con Hayden Christensen , Chloe Sevigny y Steve Zahn ; y la película independiente This Girl’s Life . También brilló en la aclamada cinta de Spike Lee , La última noche , frente a Edward Norton , Philip Seymour Hoffman y Barry Pepper ; compartió cartel con Will Smith y Tommy Lee Jones en Hombres de Negro II ; trabajó con Eddie Murphy en Pluto Nash y apareció en Chelsea Walls del director Ethan Hawke , basada en la obra homónima. Dawson también ha trabajado en Las aceras de Nueva York , Proyecto magia , Miércoles de ceniza y un éxito de Sundance, Love in the Time of Money .
Dawson debutó en la aclamada y controvertida cinta Kids , dirigida por el fotógrafo Larry Clark y guionizada por Harmony Korine . Siguió con Una mala jugada de Spike Lee con Denzel Washington ; Generación perdida , con Forrest Whitaker y Vanessa Williams ; Esta chica me pone con Freddie Prinze Jr. ; y Josie y las melódicas .
JASON MEWES (Jay)
Jason Mewes es Jay, verborreico y fumeta, siempre acompañado por su taciturno compañero Bob el silencioso. Nativo de Nueva Jersey, Mewes creó este amado personaje para la película original, y volvió a repetir este papel en Mallrats , Persiguiendo a Amy y Dogma para protagonizar finalmente Jay y Bob el silencioso contraatacan . Mewes también ha realizado apariciones como Jay en Scream 3 , Clerks: la serie animada y en la película de Jesse Ray Boehm Lucy You Love It . Más allá del personaje de Jay, la filmografía de Mewes incluye los filmes de terror Sticks and Stones y Feast , y las comedias High Times Potluck y My Big Fat Independent Movie . Sus próximos proyectos incluyen Bottom’s Up donde compartirá protagonismo con Paris Hilton, y TV: The Movie .
TREVOR FERHMAN (Elias)
Trevor Fehrman se crió en South St. Paul, Minnesota, donde comenzó a actuar en el teatro y donde realizó diversos anuncios antes de su primera oportunidad importante. Fue elegido para participar en la serie de la NBC Encore ! Encore! y luego empezó a participar en la serie de televisión Odd Man Out . Terminó cosechando notoriedad en la comedia Cheats donde daba vida a Davis el Guaperas, que se pasa los años de instituto haciendo trampas . Fehrman ha protagonizado recientemente Now You Know dirigida por Jeff Anderson , por cuya actuación llamó la atención de Kevin Smith .
JENNIFER SCHWALBACH (Emma Bunting)
Jennifer participa en su tercera película con Kevin Smith , habiendo coprotagonizado Jay y Bob el silencioso contraatacan donde interpretaba a Missy. Continuó después de su debut con Smith tomando un giro interpretativo con Now You Know de Jeff Anderson , para volver a participar con Kevin Smith en su siguiente película Una chica de Jersey donde interpretaba a la ayudante de Ben Affleck , Susan. Más tarde también participo en el culebrón juvenil Degrassi: The Next Generation . Tras la cámara Jennifer ha sido la co-directora de Oh, What a Lovely Tea Party –el making of de Jay y Bob el silencioso contraatacan . Jennifer comenzó en el negocio del entretenimiento como reportera de USA Today.
JASON LEE (Lance)
Con una floreciente carrera como actor que incluye un premio Independent Spirit por su interpretación en Persiguiendo a Amy , Jason Lee ha interpretado múltiples y memorables personajes en diferentes películas a las órdenes de directores como Smith, Cameron Crowe y Lawrence Kasdan . Actualmente Lee protagoniza y produce la serie cómica My Name is Earl , sobre un desafortunado pillo que decide enmendar todos sus errores. Últimamente también ha prestado su voz al personaje principal de Underdog , la adaptación en imagen real del clásico de la animación de los años 60 realizada por Spyglass Entertainment y Walt Disney Pictures . Lee también había participado previamente poniendo su voz a ‘Síndrome’ en la premiada película de animación Los Increíbles de Walt Disney Pictures y Pixar. Lee acaba de trabajar con Sony en Monster House , una película de animación sobre tres adolescentes que descubren que la casa de sus vecinos es un monstruo.
WANDA SYKES (cliente de Mooby’s)
Wanda Sykes ha sido definida como “una de los cómicos de monólogos más graciosos” por sus coetáneos y aparece en la lista de las 25 personas más graciosas de los Estados Unidos elaborada por la revista Entertainment Weekly. Sus ocurrentes e inteligentes monólogos han llevado su carrera a muchas áreas diferentes. En el cine, sus papeles recientes incluyen La madre del novio con Jennifer Lopez y Jane Fonda y las películas de animación Vecinos invasores de Dreamworks y The Barnyard de Paramount Pictures. Sykes aparecerá próximamente compartiendo cartel con Luke Wilson y Uma Thurman en la comedia romántica My Super Ex- Girlfriend . Actualmente está rodando Evan Almighty , la segunda parte de Como Dios , que co-protagoniza con Steve Carell . Fue una de las estrellas invitadas de The New Adventures Old Christine y de la serie de la NBC Will y Grace . También ha participado en la serie de Comedy Central Wanda Does It donde desempeñaba varios trabajos ajenos al mundo del espectáculo. Su primer libro Yeah, I Said It, publicado por Simon and Schuster, llegó a las librerías en septiembre de 2004. Yeah, I Said It es una desternillante colección de textos que debaten la vida, la familia y los asuntos de actualidad.
EARTHQUAKE (cliente de Mooby’s)
Earthquake es un explosivo cómico de monólogos como ningún otro. Su carrera sobre los escenarios está en un punto álgido, su habilidad para captar al público es conocida por todo el país y está siendo definido por los críticos como uno de los cómicos con más talento del país . Ahora ha llamado la atención de los ejecutivos de televisión y está desarrollando su propia teleserie. Apareció recientemente en la HBO en un programa especial de monólogos de 30 minutos, One Night Stand .
Earthquake acaba de lanzar su esperadísimo DVD del Platinum Comedy Series titulado It’s About Got Damm Time . Además ha prestado su voz a la película de animación Barnyard . Earthquake se ha ganado una reputación como icono de la comedia, ha actuado en clubes de todo el país y más allá de sus fronteras y ha aparecido en las famosas Def Comedy Jam de Russell Simmons y Comicview de BET. Earthquake ha aparecido en casi todos los programas de monólogos, como Comedy Central , Mad TV y Real Time with Bill Maher entre muchos otros. A pesar de su apretada agenda, Earthquake sigue actuando en clubes de la comedia y otros locales, colgando el cartel de “no hay entradas” por todo el país.
KEVIN WEISMAN (cliente de Mooby’s)
Kevin Weisman nació y creció en Los Angeles, California. Tras terminar sus estudios en la prestigiosa escuela de teatro, cine y televisión de UCLA, se convirtió en miembro fundador de la compañía teatral Buffalo Nights, aclamada por crítica y público.
Actualmente, Kevin participa de manera regular en la serie Alias , como Marshall J. Flinkman . Otros de sus trabajos para televisión incluyen papeles habituales en series como Felicity , Roswell , Buffy , cazavampiros , y apariciones estelares en Expediente X , Frasier , Urgencias , Just Shoot Me y Drew Carey . Su trabajo en la gran pantalla incluye títulos como La Terminal , 60 segundos , Robbers y Man of the Century (ganador del premio del público de Slamdance en 1998). Kevin también produce y actúa en la película , Illusion , dirigida por Michael Goorjian , miembro de la Buffalo Nights Company. Su talento también se extiende a la música, ya que es el batería del grupo Trainwreck.
Kevin trabaja como productor en casi todas las producciones de Buffalo Nights. Como actor, sus interpretaciones más recientes con la compañía han sido en el papel principal de Crazy Drunk de Robert Fieldsteel (premio Garland a la interpretación ) en el reconocido John Anson Ford Theatre de Hollywood; uno de los omnipresentes payasos de “J.B” de Archibald McCleish; y el personaje homónimo de Anatol de Arthur Schnitzler . Otras obras incluyen Apollo of Bellac de Jean Iraudoux , Madman and the Nun , The Firebugs , Suburban Motel , Hope on the Range ” de Ethan Lipton , Incidente en Vichy de Arthur Miller , Salomé de Oscar Wilde y el Estreno en la Costa Oeste de Sophistry de Jonathon Marc Sherman . Otras reconocidas obras en las que ha participado son Tis Pity She’s a Whore (Odyssey Theater), The Greeks (Odyssey- 1999 Producción del Año, LA Weekly ) y The Goldoni Trilogy (Mark Taper).
EL DIRECTOR
KEVIN SMITH (Guionista/Director/Bob el Silencioso)
Kevin Smith retoma en Clerks II a los personajes a los que dio vida en su debut como director y guionista en 1994. Clerks fue una sorpresa, tanto comercial como de crítica, consiguiendo el premio al Mejor Director en el Festival de Cine de Sundance de 1994, así como el premio de la semana internacional de la crítica en el Festival de Cannes de ese mismo año.
Con su amigo y productor Scott Mosier y su propia productora, View Askew, desde ese momento Smith ha seguido escribiendo y dirigiendo algunas de las películas independientes más notables, como: Mallrats y Persiguiendo a Amy , por la cual Smith ganó el premio Independent Spirit al Mejor Guión Original. La cuarta película de Smith, Dogma , una parábola satírica sobre dos ángeles donde también aparecían Jay y Bob el silencioso, fue la segunda película independiente más exitosa de 1999, detrás de El Proyecto de la Bruja de Blair . La película cosechó otro premio Independent Spirit al Mejor Guión Original para Smith . Entonces llegó la quinta incursión en el universo de View Askew Productions con Jay y Bob el silencioso contraatacan . Más recientemente ha dirigido Una chica de Jersey con la participación de Ben Affleck y Jennifer Lopez .
Además de sus trabajos como director, Smith coprodujo la ganadora de un Oscar® El Indomable Will Hunting así como cuatro óperas primas de bajo presupuesto ( Vulgar de Bryan Johnson entre ellas) y un par de documentales que fueron seleccionados para Sundance ( Reel Paradise y Small Town Gay Bar .)
Smith también escribió el guión y dirigió la versión animada de Clerks que fue televisada por ABC-TV y ya esta disponible en DVD. Como ávido fan del género, Smith es el orgulloso dueño de dos tiendas de cómics , ambas llamadas Jay and Bob’s Comic Stash, una en Westwood, California y otra en Red Bank, Nueva Jersey. No sólo ha escrito cómics sobre sus propios personajes (Clerks y Jay y Bob el silencioso), sino también para legendarios personajes del mundo de los superhéroes (Daredevil, Spiderman y Black Cat en Marvel Comics, y Flecha Verde en DC Comics); además escribe una columna mensual en el Arena Magazine de Reino Unido. Entre otros proyectos, Smith ha colaborado con el gurú del cine independiente John Pierson en su libro Spike, Mike, Slackers and Dykes , una crónica de los últimos diez años en el mundillo de las películas de bajo o casi ningún presupuesto. También es autor del best-seller Silent Bob Speaks , una colección de ensayos escritos en los últimos años, del que se han realizado múltiples ediciones publicado por Talk/Miramax Books.
Kevin Smith fue uno de los primeros directores de cine en aventurarse en el ciberespacio, estableciendo la inmensamente popular página web del View Askewniverso ( www.viewaskew.com ) a mitad de los 90, y que ha terminado convirtiéndose en la morada de todas las delirantes ideas forjadas alrededor del mundo de Smith, incluido su diario personal en Internet titulado “My Boring-Ass Life”, que puede ser leído en www.silentbobspeaks.com .
En última instancia, los dos personajes que más le gusta hacer, y de los que se siente más orgulloso, son los de “marido” y “padre”. Kevin Smith se casó con su mujer Jennifer en abril de 1999 y celebraron el nacimiento de su hija, Harley Quinn, en junio de ese mismo año.